عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يريد أن يتكلم عن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hakkında konuşmak istiyor
-
konuşmak istediği
| Max öğle yemeğine gelip sergi hakkında konuşmak istiyor. | Open Subtitles | ماكس يريد تناول الغذاء اليوم - يريد أن يتكلم عن معرض آخر - |
| Hayır. Annem hakkında konuşmak istiyor. | Open Subtitles | لا, يريد أن يتكلم عن أمى |
| Max öğle yemeğine gelip sergi hakkında konuşmak istiyor. | Open Subtitles | - يريد أن يتكلم عن معرض آخر - |
| Sizinle konuşmak istediği çok şey var. | Open Subtitles | يريد أن يتكلم عن أمور عديدة معكم |
| Sizinle konuşmak istediği çok şey var. | Open Subtitles | يريد أن يتكلم عن أمور عديدة معكم |