عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يريد أن يعتذر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
özür dilemek istiyor
| Ve Norah'ın onu bir daha görmek istememesi muhtemel olduğundan ondan şahsen özür dilemek istiyor. | Open Subtitles | ويدري أن نورا لا تريد رؤيته و يريد أن يعتذر إليها شخصيا |
| Arkadaşım sizden özür dilemek istiyor. | Open Subtitles | ما الأمر الآن؟ صديقي يريد أن يعتذر لكي. |
| Aslında... Senden özür dilemek istiyor, galiba... | Open Subtitles | في الواقع، هو يريد أن يعتذر لك |