| Bence bir süre daha burada kalmak istiyor. Orada bir sürü eğrelti otu var. Neyse, ben zaten kararımı verdim. | Open Subtitles | اظن انه يريد البقاء هنا لبعض الوقت على كل حال, لقد اتخذت قراراً سوف نذهب غداً بمفردنا |
| Bence o da burada kalmak istiyor. | Open Subtitles | اظن انه يريد البقاء هنا |
| Hachi burada kalmak istiyor. | Open Subtitles | هاتشي يريد البقاء هنا |
| Kimse burada olmak istemiyor ama yine de buradayız. | Open Subtitles | لا يوجد احد يريد البقاء هنا في هذا الوقت, والان, ها نحن. |
| Şu anda hiç birimiz burada olmak istemiyor. | Open Subtitles | ولا أحد يريد البقاء هنا الآن، |
| burada kalmak istiyor. | Open Subtitles | -كلا ,إنه يريد البقاء هنا |
| burada olmak istemiyor. | Open Subtitles | لا يريد البقاء هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 