"يريد التحدث معي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• benimle konuşmak istiyor
• benimle konuşmuyor

Çünkü bu domuz benimle konuşmak istiyor, öyle değil mi, domuzcuk?
'لان هذا الخنزير يريد التحدث معي. اليس ذالك صحيح , ايها الخنزير؟

Yapımcım programdan önce benimle konuşmak istiyor.
بلدي منتج يريد التحدث معي قبل العرض.

Şimdi de benimle konuşmak istiyor.
الآن أخبرني أنه يريد التحدث معي

Üç gündür böyle. Ne oldu bilmiyorum, benimle konuşmuyor.
إنه هكذا منذ 3 أيام لا أعرف ما خطبه ,إنه لا يريد التحدث معي

Bilmiyorum, benimle konuşmuyor.
لا أعلم.. ولا يريد التحدث معي يريد التحدث للشخص المسئول هنا

benimle konuşmak istiyor.
يريد التحدث معي

Bence ilk benimle konuşmak istiyor.
يريد التحدث معي أولاً

Dedektif benimle konuşmak istiyor.
المحقق يريد التحدث معي

Kira hakkında benimle konuşmak istiyor.
يريد التحدث معي عن... الإيجار

Çünkü kardeşim benimle konuşmuyor karım beni aldattı, gidecek hiç bir yerim yok ve yüzüme kocaman bir dava çarpmak üzere.
لأن أخي لا يريد التحدث معي و زوجتي قد خانتني و ليس لدي مكان اذهب اليه و انا على وشك ان أخذ صفعة دعوى قضائية كبيرة

Tam düşündüğüm gibi. Bilmiyorum. TJ benimle konuşmuyor.
أوه،لا أعرف (تي جي) لا يريد التحدث معي إنه مستاء طوال اليوم

benimle konuşmuyor.
هو لا يريد التحدث معي.