عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يريد الخروج من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çıkmak istiyor
| Bloktan erzak dolu bir kamyonla çıkmak istiyor. | Open Subtitles | يريد الخروج من القطاع ومعه شاحنة مؤن كاملة |
| O da en az bizim kadar buradan çıkmak istiyor. | Open Subtitles | انه يريد الخروج من هنا مثلنا تماماً |
| Buradaki herkes bu cehennem çukurundan çıkmak istiyor. | Open Subtitles | كل شخص هنا يريد الخروج من هذا المأزق |
| Mağaralardan çıkmak istiyor. | Open Subtitles | انه يريد الخروج من خلال الكهوف |