عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يريد القول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylemek istiyor
| Bence emir kararı verdiğini söylemek istiyor ve işte bu kadar. | Open Subtitles | أظنه يريد القول أنه أعطى أمر و ينتهي الأمر |
| Efendim söylemek istiyor ki, Tauri'nin bir silaha sahip olduğu biliniyor. | Open Subtitles | سيدي يريد القول , من المعلوم أن التاوري يملكون سلاحاً جديد قوي جداً |
| Hepsi onu tanıdığını söylemek istiyor | Open Subtitles | الكل يريد القول بأنهم يعرفونه |