ويكيبيديا

    "يريد الكلام" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • konuşmak istiyor
        
    • konuşmak istediğini
        
    • Konuşmak isteyen
        
    General Mongo! Profesör seninle konuşmak istiyor. Open Subtitles إتركْه لي جنرال مونجو البروفيسور يريد الكلام معك
    FBI ölüm şekli hakkında benimle konuşmak istiyor. Open Subtitles مكتب التحقيقات الفدرالي يريد الكلام معي الآن بسبب الطريق مات.
    Evet, ama aralarında bir şey olmadan seninle konuşmak istiyor. Open Subtitles نعم، لكنه يريد الكلام معك قبل أن يحدث أي شئ معها.
    Bay Cebron bugün mahkemede,ama seninle konuşmak istediğini biliyorum. Open Subtitles السيد سيبرون في المحكمة اليوم، لكني أعرف بأنه يريد الكلام معك
    Peki Sultan'ın bizimle konuşmak istediğini nereden biliyorsun? Open Subtitles كيف علمت ان السلطان يريد الكلام معنا كلنا؟
    Seninle Konuşmak isteyen asistan avukattan haberim var. Open Subtitles أعرف حول المساعد المحامي الذي يريد الكلام معك
    Seninle konuşmak istiyor, ben de onunla konuşmak istiyorum. Open Subtitles يريد الكلام معك ولكنني أريد الكلام معه
    Sadece kuşkularını dağıtmak için seninle konuşmak istiyor. Open Subtitles إنه يريد الكلام معك لتوضيح أى شكوك قد تكون لديك - متى ؟
    Benimle konuşmak istiyor. Open Subtitles علي أن أراه انه يريد الكلام معي
    Küçük kuş maymunla konuşmak istiyor. Open Subtitles ياقرد، طائر صغير يريد الكلام مع قرد.
    - Bırak onunla konuşayım. Sizinle konuşmak istiyor. Open Subtitles دعني أتكلم معه يريد الكلام معك
    Frazier seninle konuşmak istiyor. Open Subtitles انظر، فرايزر يريد الكلام معك.
    Phil, seninle konuşmak istiyor. Open Subtitles فيل أنه يريد الكلام معك
    Çünkü... konuşmak istiyor. Open Subtitles جاس انه يريد الكلام
    Bayan Baker, Bay Gatsby sizinle konuşmak istiyor.Yalnız. Open Subtitles معذرة السيد (جاتسبي) يريد الكلام معكِ يا سيدتي، على إنفراد
    Jimmy! -Seninle biraz konuşmak istiyor. Open Subtitles - إنه يريد الكلام معك لمدّة ثانية .
    - Adam konuşmak istiyor. Open Subtitles -الرجل يريد الكلام .
    Biri, seninle max konuşmak istiyor. Open Subtitles احدهم يريد الكلام معكي (ماكس)
    O Tulley iti, seninle konuşmak istediğini söylüyor. Open Subtitles هذا متسكّع تولي يريد الكلام معك.
    Bize Fox Mulder'a konuşmak istediğini söylüyor ancak nedenini belirtmiyor. Open Subtitles يستمرّ بالقول يريد الكلام مع فوكس مولدر... فقط هو لن يقول لماذا. حسنا، من هو؟
    Oliver, seninle Konuşmak isteyen birisi var. Open Subtitles أوليفير، هناك شخص ما هنا ذلك يريد الكلام معك...

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد