| Ramon ölmek istiyor. Benim açımdan her şey çok açık. | Open Subtitles | ريمون يريد الموت كل شيء واضح تماماً بالنسبة لي |
| ölmek istiyor! - Kurtarılmak istemiyor mu? | Open Subtitles | لقد قفز , انه يريد الموت لديه أمر بعدم الانعاش ؟ |
| Sadece Alexander var ve o da ölmek istiyor. | Open Subtitles | هناك فقط الكيساندر,وهو يريد الموت |
| Karstarklar kılıçlarını çektiklerinde de kim bir Lannister'ı savunurken ölmek ister ki? | Open Subtitles | وحينما يقوم كارستارك بسحب سيوفهم من اللي يريد الموت دفاعًا عن لانستر ؟ |
| Şaka yapıyorsun. Kim benim yüzümden ölmek ister ki? | Open Subtitles | غير معقول، من يريد الموت بسببي؟ |
| Herkes cennete gitmek ister ama hiç kimse ölmek istemez. | Open Subtitles | كُلّ شخص يريد ان يذهب للجنة لكن لا أحد يريد الموت |
| Sanırım haklısın. Hiç kimse ölmek istemez. | Open Subtitles | اعتقد أنك محق لاأحد يريد الموت |
| ölmek istiyor. Beni hayata bağlayan tek şey ölüm hiçbir şeyin cevabı değildir. | Open Subtitles | إنه يريد الموت ...الشيء الوحيد الذي أتمسك به |
| Bence ölmek istiyor. | Open Subtitles | أعتقده يريد الموت |
| Peki o zaman neden ölmek istiyor? | Open Subtitles | لماذا يريد الموت إذاًَ؟ |
| Jordan masum, Owen ölmek istiyor ve kapı kapı dolaşmayı seçerseniz bu, kızı öldürebilir. | Open Subtitles | جوردن)بريئة) و(أوين)يريد الموت و إن إخترت البحث عنه بكل مكان أعتقد أنه سيقوم بقتلها |
| - Neden bu kadar çok ölmek istiyor? | Open Subtitles | لماذا يريد الموت بشده؟ |
| ölmek istiyor gibiydi. Burada kal. | Open Subtitles | كما لو أنه يريد الموت |
| - İlk kim ölmek ister? | Open Subtitles | من يريد الموت أولاً؟ |
| İlk kim ölmek ister? | Open Subtitles | "من يريد الموت أولاً؟" |
| Kimse ölmek istemez. | Open Subtitles | ولاأحد يريد الموت |
| Ama kimse ölmek istemez. | Open Subtitles | لكن لا أحد يريد الموت. |
| O kadar üzgündü ki, onu bulduğumda ölmek istiyordu. | Open Subtitles | كان مُحبطا جدا و كان يريد الموت عندما التقيته |
| Canlı bomba olması gerekiyor ama ölmek istemiyor tabii. | Open Subtitles | يُفترَض به القيام بعملية إستشهاديّة... لكنّه لا يريد الموت... . |
| Bana ölmek istediğini söylemişti. Bu yüzden beslenmiyor, şimdi anlıyorum ama... | Open Subtitles | ربـّاه ، قال بأنه يريد الموت ، لهذا قرر ألاّ يتغذى ، الآن بتّ أعلم السبب. |
| Ama ölmesi gerekmiyor. | Open Subtitles | أعتقد بأنه لا يريد الموت الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 