عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يريد ان يعلم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
öğrenmek istiyor
| Alman Ordusu malın kaynağını öğrenmek istiyor. | Open Subtitles | حسنا,الجيش الالماني يريد ان يعلم من أين أتت القطع |
| Alman Ordusu malın kaynağını öğrenmek istiyor. | Open Subtitles | حسنا,الجيش الالماني يريد ان يعلم من أين أتت القطع |
| Tam olarak ne sattığını öğrenmek istiyor. Bu benim ortağım, Biggs. | Open Subtitles | هو يريد ان يعلم انك ستبيع هذا شريكي بيغز |
| Woody ava gelip gelmek istemediğini öğrenmek istiyor. | Open Subtitles | وودي يريد ان يعلم اذا كنت تريد القدوم للصيد |