| Başkan binayı bir füze saldırısıyla yok etmek istiyor. | Open Subtitles | الرئيس يريد تدمير المبنى بضربة صاروخ موجه |
| Başkan binayı bir füze saldırısıyla yok etmek istiyor. | Open Subtitles | الرئيس يريد تدمير المبنى بالكامل بضربة صاروخية موجهة |
| - Tüm dünyayı yok etmek istiyor. | Open Subtitles | انه يريد تدمير العالم أنت مخطئ |
| Dünyayı yok etmek istediğini biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | كنت تعلم أنه يريد تدمير العالم أليس كذلك؟ |
| Ve defalarca bu şehri yok etmek istediğini söylediğini duydum kendisinin ve eğer ona yardım etmeseydim kızımı öldürecekti. | Open Subtitles | ولقد سمعته يقول مرارا كيف انه يريد تدمير هذه المدينة وأنه إذا لم أكن مساعدته على القيام بذلك، |
| Sizin kadar sirket'i yok etmek isteyen biri. | Open Subtitles | رجل يريد تدمير الكومباني بنفس القدر الذي تريده انت |
| Anti-Monitor çoğul evrendeki bütün dünyaları yok etmek istiyor, değil mi? | Open Subtitles | الأنتي مونيتور" يريد تدمير الارض" بمقطع شِعري .. صحيح؟ |
| Yani Providence tarihinde yeri olan yerleri yok etmek istiyor. | Open Subtitles | إذاً، يريد تدمير المعالم التي تشكل جزءاً من تاريخ (بروفيدنس) |
| Ama Jones ikisini de yok etmek istiyor. Yardımcı olmanız için de sizi kullanıyor. | Open Subtitles | لكن "جونز" يريد تدمير كلانا وهو يستغلك لمساعدته |
| - O, virüsü yok etmek istiyor. | Open Subtitles | انه يريد تدمير الفيروس |
| Tüm Dünya'yı yok etmek istiyor. | Open Subtitles | هو يريد تدمير العالم أجمع |
| Benim tüm izlerimi yok etmek istiyor. | Open Subtitles | يريد تدمير كل أثر لي |
| - Şimdiyse seni yok etmek istiyor. - Evet. | Open Subtitles | - وهو الآن يريد تدمير لك. |
| Şimdi de Hotch'u yok etmek istiyor. | Open Subtitles | (الآن يريد تدمير (هوتش |
| Silas'ın öbür tarafı tamamen yok etmek istediğini düşünüyor. | Open Subtitles | تظنّ (سايلس) يريد تدمير الجانب الآخر تمامًا. |
| Şehrimizi ve onu ayakta tutmak isteyen her şeyi yok etmek isteyen ortak bir düşmanla karşı karşıya geldiğimizde bizimle birlikte yürüyeceğine yürekten inanıyorum. | Open Subtitles | أصدق يقيناً, أنه عندما نواجه عدوا مشتركا، عدوا يريد تدمير بلدتنا,وكل ما تمثله, أنك ستقف معنا. |
| Kurenai Karate'nin düşmanları olan ve karateyi yok etmek isteyen Tagawayu'ya karşıdır. | Open Subtitles | (أصبح ضدّ (تاغاويو وهو عدوّ (كوريناي) في الكاراتيه والذي يريد تدمير أسلوبه في القتال |
| ..yok etmek isteyen.. | Open Subtitles | يشعر بالغيرة و يريد تدمير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 