عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يريد رؤيتك يا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sizi görmek isteyen
| Sizi görmek isteyen biri var efendim. | Open Subtitles | هناك شخص ما يريد رؤيتك يا سيدي |
| - Sizi görmek isteyen biri var. Bayım, oraya çıkamazsınız. | Open Subtitles | ...هناك من يريد رؤيتك يا سيد , لا يمكنك أن تصعد |
| Sizi görmek isteyen biri var efendim. | Open Subtitles | هناك من يريد رؤيتك يا سيدتي. |
| Sizi görmek isteyen biri var efendim. | Open Subtitles | هناك من يريد رؤيتك يا سيدتي. |
| - Sizi görmek isteyen bir polis var Bay Carson. | Open Subtitles | -هنالك شرطي يريد رؤيتك يا سيد (كارسون ) |