عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يريد ماء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
su istiyor
-
su mu istiyor
| Arkadaki golfçü adam su istiyor. Çok iyi görünmüyor. | Open Subtitles | الرجل في الخلف يريد ماء لايبدو بحالة جيده |
| Soğuk su istiyor, Shel. Anlamı bu. | Open Subtitles | إنه يريد ماء بارد,شيل ذلك ما كان يعنيه |
| Bay Gray su mu istiyor? | Open Subtitles | مستر جراى يريد ماء |
| Bay Gray su mu istiyor? | Open Subtitles | سيد: جراى يريد ماء |