"يريد منكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• istiyor

Candlewick'e dönmeni istiyor.
إنه يريد منكِ العودة إلى غرفتكِ العودة إلى الفندق

Ama genede arkadaş kalmanızı istiyor, çünkü senden çok hoşlanıyor.
لكن يريد منكِ أن تبقوا أصدقاء لأنه يودِّك كثيراً

Jonathan hayatını yaşamanı istiyor, Hannah.
جاناثِن يريد منكِ أن تعيشِ حياتكِ يا هانا

Gelip programınız için ortaya çıkardıklarımı belgelemenizi istiyor.
يريد منكِ الدخول الى هناك وتوثيق كل شيء اجده من اجل ان يبث

Belki de, ona bir şey olduğuna inanmanı istiyor.
ربما يريد منكِ أن تعتقدي أن شيئاً ما حدث له

Gerçekten de kalmanı istiyor. Bunu daha önce kimseye yaptığını görmemiştim.
يريد منكِ البقاء حقاً، لم أره يفعل هذا مع أحد من قبل.

Duruşmadaki herkes erkek otoritesi altında hamile olmanı istiyor.
‫جميع من في المحكمة ‫يريد منكِ أن تكوني حاملاً ‫تحت إشارة من إبهام ‫سلطة الذكور

Kupa'yı çıkarıp kullanmanı istiyor.
انه يريد منكِ أن تأخذي الكأس للخارج وتستخدميه

Senin, Hareket'in sıradaki aşamasını şekillendirmede bana yardımcı olmanı istiyor.
يريد منكِ أن تساعدي فى تشكيل المرحلة القادمة من الحركة معي

Merak ediyorum, bayan, eğer gitmenizi istiyor olsaydı.
أتعجب يا سيدتي، إذا ما كان يريد منكِ المغادرة

Yeni saç kesiminin çekici olduğunu bilmeni istiyor.
يريد منكِ أن تعلمي أنه يعتقد أن تسريحة شعركِ الجديدة مُثيرة

Anne, oğlun yakında eve dönmeni istiyor.
أماه, إنه يريد منكِ العودة قريبا

Baban evine dönmeni istiyor.
يريد منكِ والدكِ أن تعودي للمنزل

Seninle okulda buluşmak istiyor. Bu çok boktan!
يريد منكِ مقابلته في المدرسة، هذا أمرٌ فاسد!

Onu hapishaneden çıkartmanı istiyor.
يريد منكِ أن تخرجيه من السجن.

Onu hissetmeni istiyor.
و يريد منكِ أن تشعري به.

Şefle Izzie hakkında konuşmanızı istiyor.
, (هو يريد منكِ أن تتحدثي إلى الزعيم بشأن (إيزي

Özür dilemeni istiyor.
يريد منكِ أن تعتذري له

Paranı istiyor.
يريد منكِ المال

Senin, onun boynunu kırmanı mı istiyor?
يريد منكِ أن تدقي عنقه؟