| Aklım ve kalbim hâlâ koskoca bir hiçliğin ortasındaydı. | Open Subtitles | عقلي و قلبي كانا لا يزالان في ذلك العدم الخاوي |
| Tahminlerine göre Haqqani ve Saul hâlâ o evde midir? | Open Subtitles | في تقديرك، هل (حقاني) و(صول) لا يزالان في ذلك المنزل؟ |
| ...Burrows ve Scofield'ın hâlâ otelde olduğu sanılıyor. Polis ekipleri saldırganları yakalamak üzereler. | Open Subtitles | "ويُعتقد الآن أنّ (بوروز) و(سكوفيلد) لا يزالان في الفندق، ولكن يبدو أنّ الشرطة تحاصرهما" |
| Spencer ve Lauren hâlâ toplantı odasında. | Open Subtitles | - سبنسر و لورين لا يزالان في قاعة الإجتماعات . |
| - hâlâ kumarhanede olamazlar mı? | Open Subtitles | -أيُمكن أنّهما لا يزالان في الكازينو؟ |
| Kardeslerimizin hâlâ arasi açik. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} "أخوانا ما يزالان في شقاق" |
| hâlâ bardalar. | Open Subtitles | -لا يزالان في الحانة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 