"يزال كذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hala öyle
• Hâlâ öyle
• hala da öyle

Bugün tüm Amerika'da hala öyle.
ولا يزال كذلك حتى اليوم في كل أرجاء أمريكا.

hala öyle.
انه لا يزال كذلك

Belki hala öyle.
- ربما لا يزال كذلك ‫ - نعم، بالطبع

Öyle. Gerçek bir büyü. Hâlâ öyle.
إنه كذلك، إنه سحر ولا يزال كذلك

- Bazen Hâlâ öyle olduğunu düşünüyorum.
أحيانا أعتقد انه لا يزال كذلك

Ve hala da öyle. Sana bir oda buluruz.
و لا يزال كذلك, سوف نجد لكَ غرفة

- Ya da hala öyle.
-أو لا يزال كذلك

Eee, hala öyle.
لا يزال كذلك.

Aslında hala öyle.
ولا يزال كذلك

- Hâlâ öyle.
لا يزال كذلك

Senin için anlamı büyükmüş, hala da öyle olmalı. Alalım gitsin.
و ربما لا يزال كذلك, لذا لنشتريه

hala da öyle sayılır.
وفي جوانب كثيرة ما يزال كذلك

ve hala da öyle sanıyorum.
وأعتقد أنه قد لا يزال كذلك