| Onu sormadı zaten sana. | Open Subtitles | لم يسألك عن ذلك |
| - İkimizi sormadı değil mi? | Open Subtitles | لم يسألك عن علاقتنا، صحيح؟ |
| - İkimizi sormadı değil mi? | Open Subtitles | لم يسألك عن علاقتنا، صحيح؟ |
| Bir daha sormayacaktır. | Open Subtitles | لن يسألك عن ذلك مجدداً |
| Bir daha sormayacaktır. | Open Subtitles | لن يسألك عن ذلك مجدداً |
| Sultan, sana neler hissettiğini soruyor. | Open Subtitles | إنه يسألك عن شعورك يا سلطان |
| Amerika'daki arabanın markasını soruyor. | Open Subtitles | يسألك عن نوع السيارة التى تقودها في (أمريكا) |
| - Kimse sormadı zaten. - Püff ucuz yırttık. | Open Subtitles | -لا أحد يسألك عن فعل هذا |
| - O da neden burada uyuduğunu sormadı mı? | Open Subtitles | -ولم يسألك عن سبب نومك هنا؟ |
| Neden burada olduğunu soruyor. | Open Subtitles | يسألك عن سبب وجودك هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 