عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يسألك هل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
soruyor
| Senin avcının işaretini taşıyıp taşımadığını soruyor. | Open Subtitles | هو يسألك هل تملك علامة ذلك الصياد؟ |
| Babam burada olduğunu bilen var mı diye soruyor? | Open Subtitles | أبي يسألك هل يعلم أحد أنك هنا؟ |
| Korkup korkmadığını soruyor. | Open Subtitles | هو يسألك هل انت خائف ام لا |