عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يسارِكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
soluna
| Bu işin mimarına bakma niyetindeysen, soluna bak. | Open Subtitles | إذا تَتمنّى رُؤية مُصمّمِه الكبيرِ، إنظرْ إلى يسارِكَ. |
| - Senin soluna doğru. | Open Subtitles | - نحو يسارِكَ. |