ويكيبيديا

    "يساعدونا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • bize yardım
        
    • yardıma
        
    • yardım etsinler
        
    • yardım edecek
        
    Olsa bile bize yardım edemezdi. Open Subtitles وإنهم لن يساعدونا إذا كان هناك،أليس كذلك؟
    bize yardım edebilirler. -Melman haklı insanlar ne yapılacağını bilirler. Open Subtitles الناس قادمون، ويمكنهم أن يساعدونا ميلمان على حق، الناس سيعرفون ما العمل
    İnsanlar geliyor. bize yardım edebilirler. Melman haklı. Open Subtitles الناس قادمون، ويمكنهم أن يساعدونا ميلمان على حق، الناس سيعرفون ما العمل
    Bize yardıma gelenler olduğunu hissedebiliyor musun? Open Subtitles هل تستطيع الشعور بأي آخرين قادمين لكي يساعدونا
    Bırak yardım etsinler. Open Subtitles دعهم يساعدونا
    Alt katta bir sürü insan ve asker var. Onlar bize yardım edebilirler. Open Subtitles هناك الكثير من الجنود بالأسفل، يمكن أن يساعدونا
    Bu herifler bize yardım etmezse kolay olmayacak. Open Subtitles لن يكون سهلا طالما هؤلاء الأشخاص يساعدونا
    Her takımın kendi atölyesi var. Biz onlara yardım etmeyiz. Onlar da bize yardım etmez. Open Subtitles كل مجموعة هنا لها خصوصيتها لا نساعدهم ولا هم يساعدونا
    Karşı tarafta konuştuğumuz konuda bize yardım edebilecek çok güçlü bazı müşteriler var. Open Subtitles هناك بعض العملاء الاقوياء فى الجانب الاخر يمكنهم ان يساعدونا , ايجب ان نقول , اوضح وجهة نظرك؟
    ...yerel halktan bazıları okula yapılan eklenti için bize yardım ediyorlar. Open Subtitles إنهم بعض المحليية يساعدونا في بناء ملحق للمدرسة
    Hiçbir sözde Japon dostumuz aralarında yok, bu yüzden bize yardım edemezler. Open Subtitles لا أحد من أصدقائنا " اليابانيين" هناك لذا لا يمكن أن يساعدونا
    Herneyse, bize yardım edebilirler. Open Subtitles مهما كان هذا , ربما استطاعوا ان يساعدونا
    bize yardım edecek yardımcılar bulalım. Open Subtitles منقذون , مساعدين يساعدونا , هذا هو
    Dinleyicilerinin bize yardım edeceğini umuyordum. Open Subtitles وكنتُ أرجو من مستمعيك ان يساعدونا
    bize yardım etmeyeceklerse, neden buradayız? Open Subtitles , لو انهم لن يساعدونا لماذا نحن هنا؟
    bize yardım etmeleri için güvenlerini kazanmamız lazım. Open Subtitles يفترض أن نكسب ثقتهم لكي يساعدونا
    bize yardım etmeyecekler. Open Subtitles أوه , لن يساعدونا لقد حاولتُ أن أسرقهم
    Bize yardıma geldiler. Open Subtitles أتوا كي يساعدونا
    Ron'un arkadaşları bize yardıma geliyorlar. Open Subtitles رون) لديه أصدقاء يمكنهم أن يساعدونا)
    Eğer bu okulda bunu yapmamıza yardım edecek biri varsa, girebilirler. Open Subtitles وإن كان هناك أشخاص بالمدرسة قد يساعدونا على فعل ذلك فسيدخلون

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد