| Acil bir durumda Bize yardım ediyorlar. | TED | من الواضح أنهم يساعدوننا في حالات الطوارئ. |
| Trafik polisleri ve belediye Bize yardım ediyor. | TED | لدينا شرطة المرور والمجالس البلدية يساعدوننا. |
| Orada yerleşik bir kabile var. Bize yardım edebilirler. | Open Subtitles | هناك قبيلة تسكن فوقه من الممكن ان يساعدوننا. |
| Ve bütün hepsinin ne istediklerinin anlamada bize yardımcı olmalarına çalıştık | TED | وكنا نحاول أن نجعلهم يساعدوننا لنعرف بالضبط ما نقدم لهم. |
| Eğer onlara gidersek, belki de anneme ne olduğunu... - ...hatırlamama yardım ederler. | Open Subtitles | إذا ذهبنا إليهم فربّما يساعدوننا على تذكّر ما حدث لوالدتي |
| #Daha iyi insanlar olmak için, bize# #yardım eden dostlarımıza inanırız.# | Open Subtitles | نعتمد على أعزّ أصدقائنا الذين يساعدوننا لنصبح أفضل |
| Arama için yardım etsinler. | Open Subtitles | اجعلهم يساعدوننا في البحث |
| Bizim onlara yardım ettiğimiz kadar onlar da Bize yardım ediyorlar. | Open Subtitles | إنهم يساعدوننا بنفس القدر الذي نساعدهم به |
| Ama Bize yardım ediyorlar. Rujum bile işe yaradı. | Open Subtitles | لكنهم كانوا يساعدوننا حتى أحمر الشفاه خاصتي أدى مفعوله |
| Onlara e-posta gönderir, Bize yardım etmelerini isteriz. | Open Subtitles | سوف اراسلهم كي ارى ان كانوا يستطيعون ان يساعدوننا |
| Çocuklarımız olduğunda onlar da Bize yardım eder. Düzgün bir aile oluruz. | Open Subtitles | وعندما ننجب أطفالاً سوف يساعدوننا, سنكون أسرة قويمة. |
| Söylemek istedim ama onların Bize yardım etmesine izin vermeye hazır olmadığını düşündüm. | Open Subtitles | أردت فعل هذا لكن لم أكن أعتقد أنك ستكون مستعداً لتتركهم يساعدوننا |
| Bize yardım etmek veya öldürmek, hatta beyinlerimizi çalmak için gelmiş olabilirler. | Open Subtitles | ...ربما يساعدوننا او يقتلوننا او ربما يسرقون ادمغتنا |
| Belki de başımıza kötü bir şey geldi ve iyileşmemiz için bize yardımcı oluyorlar. | Open Subtitles | ربما حدث شيئاً سيئاً لنا وهم يساعدوننا هنا |
| Havalandırma okuluna yazılırsam, bize yardımcı olacaklar. | Open Subtitles | إذا سجلت بمدرسة إصلاح المكيفات فسوف يساعدوننا |
| İlk olarak, asistanım Bakan Randall Flynn hazırlıklar yapıyor adamları da, kalpleri ve gönülleri kazanmamızda bize yardımcı olacaklar. | Open Subtitles | مساعدي الوزير راندال فلاين بنفسه يقوم بالتحضيرات و السادة معه يساعدوننا في أسر القلوب و العقول |
| Arada sırada yardım ederler. | Open Subtitles | أحياناً يساعدوننا |
| Önce CIA ve Interpol'de aratın. Belki kafaları eser de yardım ederler. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}،أولاً افحصها لدى المخابرات والأنتربول ربما يساعدوننا بمقابل |
| En azından Bize yardım eden bir ailem var. | Open Subtitles | لدي والدي على الأقل ! فهم من يساعدوننا |
| Yeter ki Hollow'u durdurmamıza yardım etsinler. | Open Subtitles | وطالما يساعدوننا لقهر (الجوفاء)، فهذا كل ما يهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 