"يساعدوه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yardım

Ve o yalnız değildi, ona yardım edecek arkadaşlara sahipti.
ولم يكن وحده ، لقد كان لديه أصدقاءه الذين يساعدوه

Eğer istersen tüm adamlarını ona yardım etmesi için gönderebilirsin.
بل ويمكنك أن تجعل كل رجالك يساعدوه لو هذه رغبتك

Ağır bir felç geçirdikten sonra, onun yaşlanmayan ruhu, bedenindeki değişimleri hassasiyetle izliyor ve ona yardım edenlere minnettar.
بعد جلطة دماغية سيئة جدًا. شاهدت روحه دائمة الشباب التغيرات في الجسم بشفافية، وهو مُمتن للناس الذين يساعدوه.

Madem ailesi yaşıyor, yardım etmeliler. Kural böyledir.
عليهم ان يساعدوه طالما انهم موجودون هذا بالشيء الطبيعي

Neden arkadaşları bizim yerimize ona yardım etmiyorlar?
اذا كان لديه أصدقاء فلم لم يساعدوه عوضاً عنا؟

Neler oluyor? Az önce bir fizikçi beni vurdu. Üstelik yeni elemanlar da ona yardım ediyor.
أطلق فزيائيّ النار عليّ، والموظّفون الجدد يساعدوه

Dayın, binaları yıkmada ona yardım edecek başkalarını bulabilir.
عمك يستطيع أن يحد عمالا يساعدوه في تدمير المباني

Onu takip edebileceklerine veya yardım edebileceklerine inanıyorum.
أنا أراهن أنهم يمكنهم أن يتتبعوه أو يمكن أن يساعدوه.

Gidin ve ona yardım için birkaç adam bulun. Acele edin!
إذهب وأحضر بعض الرجال لكي يساعدوه ، أسرع!

Aramana yardım etmeleri için yanına birkaç muhafız al.
أجعل بعض الحراس يساعدوه بالبحث

Yahudi avukatları yardım edemez artık.
محاموه اليهود لايقدرون ان يساعدوه الان

Erkeğin de içinde olduğu çekirdek ailenin tuhaf bir versiyonunu yaratmak için onlara yardım ediyorlar.
...وهم يساعدوه .في انشاء هذا النسخة من العائلة الغريبة .وهو في مركز الاهتمام

Sadece savaştan sonra kendisine yardım edebilecekleri kurtardı!
لم ينقذ (فيك) سوى الذين يمكن أن يساعدوه بعد انتهاء الحرب

yada en azından yardım etmeyi deneselerdi ?
او على الاقل يساعدوه

Şimdi ona yardım etmek için kıllarını kıpırdatmayacaklar.
الان لا يرضون أن يساعدوه

Jasmine, babana yardım etmeye çalışıyorlar.
يا (ياسمين) , عليهم أن يساعدوه