عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يستحق أكثر مما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
daha fazlasını hak ediyor
| Dünya kurtulacak ve sizin sunabileceğinizden çok daha fazlasını hak ediyor. | Open Subtitles | ..سوف ينجو العالم ..وهو يستحق أكثر مما كنتم تمدونه به |
| Sizin sağladıklarınızdan daha fazlasını hak ediyor. | Open Subtitles | وهو يستحق أكثر مما كنتم تمدونه به... |
| Sahip olduğumuzdan daha fazlasını hak ediyor. | Open Subtitles | هو يستحق أكثر مما كان لدينا |