| Üzgünüm patronumuz gelemedi. | Open Subtitles | أنا آسف ولكن الزعيم لم يستطع الحضور اليوم |
| Selam, babam gelemedi, ve yerine beni yolladı. | Open Subtitles | مرحبا . والدي لم يستطع الحضور, لذلك أرسلني بدلا عنه. |
| Erkek arkadaşın gelemedi. Kız arkadaşım, öyle biri yok. | Open Subtitles | حبيبك لم يستطع الحضور حبيبتي، آها،، غير موجودة |
| Eşin buraya gelemediği için neşeli bir hatırayı kutlamak istedim. | Open Subtitles | أردت الاحتفاء بذكرى سعيدة. خاصة بما أنه لم يستطع الحضور. |
| - gelemediği için üzgün olduğunu söyledi ve beğenmenizi umuyor. | Open Subtitles | ؟ ويقول بأنه أسف جداً لأنه لم يستطع الحضور ويأمل أن تستمتعوا بهذه الجلسة |
| Görünen o ki Chicago'daki dostumuz gelemedi. | Open Subtitles | "كما هو واضح، صديقنا من "شيكاغو لم يستطع الحضور |
| Ernesto geldi ama bodruma geri çağırıldı o yüzden gelemedi. | Open Subtitles | حسناً، لقد سافر (إرنيستو)، لكن طلب منه "العودة للقبو"، لذا لم يستطع الحضور. |
| Kendisi engelli ve gelemedi. | Open Subtitles | هو معاق ولم يستطع الحضور |
| - Kocan gelemedi mi? | Open Subtitles | زوجك لم يستطع الحضور ؟ |
| Benimle gelemedi. | Open Subtitles | لم يستطع الحضور معي مباشرة |
| Bağcık gelemedi. | Open Subtitles | "شوليس" لم يستطع الحضور |
| - Bay Poe, gelemedi. | Open Subtitles | -السيد (بو) لم يستطع الحضور |
| - O gelemedi. | Open Subtitles | - لم يستطع الحضور . |
| - O gelemedi. | Open Subtitles | - لم يستطع الحضور . |
| - Pete gelemedi. | Open Subtitles | (بيت) لم يستطع الحضور. ماذا؟ |
| Deden gelemediği için üzgün. | Open Subtitles | جدّكِ متأسّف لم يستطع الحضور |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 