عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يستطيع ان يأخذ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
alamaz
| Obama benim cobumu elimden alamaz. | Open Subtitles | اوباما لا يستطيع ان يأخذ مني سلاحي الكهربائي. |
| Goa'uld bunu bizden asla alamaz. | Open Subtitles | َ" الجواؤلد " لن يستطيع ان يأخذ هذا بعيداً عنا |
| Ve hiç kimse hiç kimse bunu ellerinizden alamaz. | Open Subtitles | ولا احد يستطيع ان يأخذ هذا منا |