| Kurşunların havada uçuşmaya başlaması fazla sürmedi. | Open Subtitles | لم يستغرق الأمر وقتاً طويلاً قبل أن تطير الرصاصات في كل مكان |
| Yemek konusunda doğuştan yetenekli olduğunu görmek uzun sürmedi. | Open Subtitles | لمْ يستغرق الأمر وقتاً طويلاً لنعرف أنّ لديه موهبة حقيقيّة تجاه الطعام. -كان جزء من عائلتي منذ ذلك الحين . |
| Tom Carter'ın cesedinin bulunduğu taze mezarı bulmaları uzun sürmedi. | Open Subtitles | لم يستغرق الأمر وقتاً طويلاً لإيجاد قبر محفور حديثاً (وجُثة (توم كارتر |
| Kolun üst tarafına ayrıntılar çizmek zaman alır. | Open Subtitles | يستغرق الأمر وقتاً لرسم أكمام بهذا التفصيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 