| Ya mesajı almış fakat seninle aynı şekilde düşünmüyordur veyahut mesajı almamıştır. | Open Subtitles | إمّا إنّ الشّخص حصل على الرّسالة ولم يُبادل المُرسل نفس الشّعور، وإمّا أنّه لم يستلم الرّسالة. |
| Ya mesajı almış fakat seninle aynı şekilde düşünmüyordur veyahut mesajı almamıştır. | Open Subtitles | إمّا إنّ الشّخص حصل على الرّسالة ولم يُبادل المُرسل نفس الشّعور، وإمّا أنّه لم يستلم الرّسالة. |
| Ya mesajı almış fakat seninle aynı şekilde düşünmüyordur veyahut mesajı almamıştır. | Open Subtitles | إمّا إنّ الشّخص حصل على الرّسالة ولم يُبادل المُرسل نفس الشّعور، وإمّا أنّه لم يستلم الرّسالة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 