"يستنشق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Nefes
• solumuş

Çocuklarının 30 yaşına geldiğinde hala derin Nefes alabilmelerini istemez miydin?
ألا ترغب أن يستنشق أولادك هواءً نقياً عندما يبلغوا الـ30؟

Yüzeyde bizim Nefes aldığımız basıncın aynısıyla Nefes alır.
على السطح يستنشق الحوت الهواء في نفس ضغطه كما نتنفسه نحن

Nefes aldığında kart yaraya yapışmalı ve havanın göğüs kafesine girerek ciğerleri ezmesini önlemeli.
عندما يستنشق يجب أن تنضغط البطاقة على الجرح، لتمنع الهواء من دخول صدره والقضاء على رئته.

Delko paradan yayılan radyoaktiviteyi solumuş da olabilir.
ديلكو كان يمكن أن يستنشق ذلك نشاط إشعائي من ذلك المال... ولا كان عنده حتى a فكرة.

Auerbach maskeyi taktığında, saf sıvı nitrojeni solumuş.
عندما وضع "آرباك " القناع ... لقد كان يستنشق سائل النيتروجن الخام

Çıkarın onları buradan! Bırakın da Nefes alsın, hı? Hava alsın.
هيا دعوه يتنفس اتركوه يستنشق الهواء

Nefes alması gerekmiyor.
هو ليس من واجبه أن يستنشق أكثر.

Sonra nefesini vermeye başla, tekrar Nefes almadan önce üçe kadar say.
كنت gonna الزفير , والعد إلى 3 قبل أن يستنشق

Ve sonra o konuşmasını bitirince derince bir Nefes al onu tut.
الثابتة والمتنقلة , ثم قامت به الكلام , يستنشق بعمق... ... تمسك به.

Nefes alıyor gibi ama nefesini veremiyor.
يبدو وكأنه... يستنشق ولكن لا يقوم بالزفير

Birlikte Nefes alıp,birlikte Nefes..
تنفس معا، يستنشق والزفير.

Nefes al.
يستنشق على حد سواء.

- Hayır, boğulmaz. Nefes almıyor.
لا، لن يفعل، إنه لا يستنشق

Nefes al, Nefes ver.
يستنشق ... زفير

Nefes al, Nefes ver.
=ثم يستنشق زفير . =

- Tatlım, tatlım, Nefes al.
- لسوء الحظ، يستنشق.

Nefes almadı.
ولم يستنشق.