عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يستولي على" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ele geçiremez
| Onlara "Bayrağımızı kimse ele geçiremez" dersin. | Open Subtitles | وتخبرهم بألا يتركوا أحداً يستولي على علمنا |
| "Onlara 'Kimse o bayrağı ele geçiremez' dersin. | Open Subtitles | وتقول لهم، لا تدعوا أحداً يستولي على علمنا |
| Hiç kimse benim gemimin kontrolünü ele geçiremez. | Open Subtitles | لا أحد يستولي على سفينتي. |