| "Bir Lannister asla borçlu kalmaz." | Open Subtitles | "الـ(لانيستر) دائماً ما يسدد دينه" |
| Bir Lannister asla borçlu kalmaz. | Open Subtitles | الـ(لانيستر) دائماً ما يسدد دينه |
| Tony borcunu ödemek için vermiş olabilir tabii ama onun asıl sahibi dünya. | Open Subtitles | طبعاً, (طوني) أعطاك اياه لكي يسدد دينه لكنه ينتمي إلى العالم |
| İntihar etmeden önce, Sokrates iyileştirme Tanrı'sı Asclepius'a borcunu ödemek için bir horozu adak olarak vermiş. | Open Subtitles | قبل انتحاره قدم (سقراط) ديكاً لإله الشفاء (أسكيلبيوس) لكي يسدد دينه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 