Minik elmaslar harikadır, çünkü kimse onları çalmaya çalışmaz. | Open Subtitles | قطع الماس الصغيرة رائعة لأن لا أحد سيريد أن يسرقها |
Evet, onları ek depolardan çalmış. | Open Subtitles | أجل أنه يسرقها من مرفق التخزين |
Birisi çalacak kadar çok istiyorsa belki de onda kalmalı. | Open Subtitles | لهذه الدرجة حتى يسرقها فرُبما ينبغي لهم إمتلاكها ، إذن |
Arabamı çalmadı. Ben giderken o yerde yatıyordu. | Open Subtitles | موكلي لم يسرقها, كان مضطجعا داخلها عندما قُدتُها |
Bağımsızlığımızı hırsızlar toprağımızı çalsın diye mi kazandık? | Open Subtitles | هل جنينا إستقلالنا لنجد أراضينا يسرقها قاطعو الطرق |
Neden çalmak istediler bilmiyorum ama kim bilir. | Open Subtitles | إنها عدة صور لا أعلم لماذا يسرقها أحد |
Onun bir ceset öğütücü olduğuna dair dedikodular var çaldığı mezarlardaki kemikleri eziyor ve çekiyor. | Open Subtitles | هناك شائعة تقول انه يقطع الجثث ويطحن العظام من التوابيت الذى يسرقها ويشمهم |
çalması gereken yeteneklerden biri ilk doğmuş bir cadının yetenekleri. | Open Subtitles | أحد الأشياء التي يجب ان يسرقها ليعود هو السحر لأول ساحرة في الوجود |
Senden çalmaya çalıştığı arabayı yıkaması. | Open Subtitles | تو، يغسل السيارة التي حاول أن يسرقها منك |
Noah amca ona sürekli hediyeler göndererek bizden çalmaya çalışıyor. | Open Subtitles | العم نوح لا يزال يرسل لها كل انواع سلال الهدايا محاولا ان يسرقها |
Çocuk kolyemi çalmaya kalktı. | Open Subtitles | إنها قلادتي حاول الولد أن يسرقها |
Ayrıca onu Hector çalmadı, Cindy çalmış. | Open Subtitles | و هيكتور لم يسرقها سيندي فعلت |
Ian deneyecek ve onu çalacak. Ve eğer başarırsa onu yokedecek. | Open Subtitles | إين سوف يحاول أن يسرقها , وإن هو نجح , سوف يدمر الوثيقة |
Peki Ravez arabaya bindiyse, niye çalmadı. | Open Subtitles | " حسناً لماذا " ريفيز يدخل في سيارة ولا يسرقها ؟ |
O gelsin utanmadan İçindeki hediyeyi çalsın | Open Subtitles | منأجلهديّةالميلاد و هو سوف يسرقها |
En basit yolu bunu Princefield'in sisteminden çalmak olabilir. | Open Subtitles | أسهل طريقة أن يسرقها (من نظام (برينس فيلد |
çaldığı ilaçlar mutajenlerdi. | Open Subtitles | الأدوية التي كان يسرقها كانت جينات مُفطرة |
Hırsızların çalması için mi? | Open Subtitles | ? ادع اللص يسرقها |
Biri çalmadan bütün parayı bankaya koyun. | Open Subtitles | كنت لأضع هذه النقود في المصرف قبل أن يسرقها أحد |
Kimse çalmasın diye buraya kurmuşlar. | Open Subtitles | بنوها هكذا حتى لا يسرقها أحد |
Onu öldürüyor, belli bir pozda bırakıyor ama bir şeyini çalmıyor ya da ona tecavüz etmiyor mu? | Open Subtitles | إذاً قام بقتلها و زيف وضعيتها و مع ذلك لم يسرقها أو يغتصبها؟ |
Ama arkadaşın Seldom çözümü benden çalmasaydı verecektim. | Open Subtitles | و لكن كان ليكون لدي لو لم يسرقها صديقك سيلدوم مني |
Ve Bowie'nin annesinin dolabından ilk kez bir pantolon-etek çalmasından çok öncesinde elbiseler giydiğini. | Open Subtitles | وأنه من ابتكر ارتداء الثياب الطويلة قبل ان يسرقها بـووي |