عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يسرقون الأشياء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şeyleri çalarlar
| Saksağan veya alakarga. Parıldayan şeyleri çalarlar. | Open Subtitles | الغربان و طيور الزرياب يسرقون الأشياء اللامّعـة |
| Bir şeyleri çalarlar. Peki depo sahipleri ne yaparlar? | Open Subtitles | يسرقون الأشياء وما عمل مُلّاك المستودعات؟ |