عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يسرني رؤية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
görmek güzel
| Eski ilgi alanlarının tekrar günyüzüne çıktığını görmek güzel. | Open Subtitles | يسرني رؤية إهتماماتك القديمة تطفو على السطح |
| Romantizmin ölmediğini görmek güzel. | Open Subtitles | يسرني رؤية أن العاطفة بينكما لم تمت |
| Nazik olduklarını görmek güzel. Hayır. | Open Subtitles | حسناً, يسرني رؤية انهم طيبون |
| Vergilerimizin işe yaradığını görmek güzel. | Open Subtitles | يسرني رؤية نفع أموال ضرائبكم |