| Bunu duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | يسرني سماع ذلك أراك إذن بعد 20 دقيقة |
| Harika. Bunu duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | هذا شيء عظيم يسرني سماع ذلك |
| Yani çok mutlu olduğunu söylüyor. Bunu duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | يسرني سماع ذلك. |
| Teşekkürler, Bunu duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | شكراً لك، يسرني سماع ذلك. |
| Bunu duymak güzel. | Open Subtitles | يسرني سماع ذلك |
| Bunu duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | يسرني سماع ذلك. |
| İyi, Bunu duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | هذا جيد , يسرني سماع ذلك |
| Bunu duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | جيد، يسرني سماع ذلك |
| Bunu duyduğuma sevindim, hanımım. | Open Subtitles | - يسرني سماع ذلك يا مولاتي. |
| Bunu duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | ...إن هذا يسرني سماع ذلك |
| Bunu duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | يسرني سماع ذلك |
| Bunu duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | يسرني سماع ذلك |
| Bunu duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | يسرني سماع ذلك |
| Bunu duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | يسرني سماع ذلك |
| - Bunu duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | يسرني سماع ذلك |
| - Bunu duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | يسرني سماع ذلك |
| Bunu duyduğuma sevindim Bay Bates. | Open Subtitles | يسرني سماع ذلك يا سيد (بيتس) |
| Bunu duyduğuma sevindim. | Open Subtitles | يسرني سماع ذلك |
| Bunu duymak güzel. | Open Subtitles | يسرني سماع ذلك |
| Bunu duymak güzel. | Open Subtitles | يسرني سماع ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 