عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يسري في دمائك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kanında var
| Kanında var. Elinde değil. | Open Subtitles | لكنك تربيت على أن تكون صالحاً ذلك يسري في دمائك وتعجز عن مقاومته |
| Bu senin Kanında var. | Open Subtitles | إنه يسري في دمائك |
| Hainlik Kanında var. | Open Subtitles | فالغدر يسري في دمائك |
| Kanında var. | Open Subtitles | -إنه في يسري في دمائك |