| Göktaşı aslında sessiz kalmasına "ikna edilen" bir sivil tarafından keşfedildi. | Open Subtitles | الكويكب إكتشف من قبل مدني الذي أقنع أن يسكت |
| Çenesini kapatmalı ve sessiz kalmalı. | Open Subtitles | ينغبي عليه بأن يتوقف, يسكت, أن يكون ابكم |
| Caleb sessiz olabilir; ama beni nasıl susturacaksın? | Open Subtitles | كايلب يسكت, ولكن كيف ستجعليني أسكت؟ |
| Herkes sussun ve sakinleşsin. | Open Subtitles | الجميع , يسكت , وقوموا بتحرير الهواء |
| Herkes sussun. | Open Subtitles | سكوت ، الكل يسكت |
| Ama Ben amca konuşmaya başladığında, susmasını söylemek gerçekten çok zor. | Open Subtitles | ولكن حين يتحدث العم "بن" طوال اليوم, فمن الصعب جداً إخباره بأن يسكت. |
| Hiç susmayacak sandım. | Open Subtitles | ظننته لن يسكت أبداً |
| Herkes sessiz olana kadar oyun alanına gitmeyeceğiz | Open Subtitles | لن نذهب إلى الملعب - حتى يسكت الجميع |
| Erkekler, sayısızca ilişkileri olabileceğini düşünür ama kadın olunca, erkekler sessiz kalamaz. | Open Subtitles | ... يعتقد الرجال بأنه باستطاعتهم أن يتعرفوا على عدد لامحدود من الفتيات لكن اذا كانت لدى المرأة علاقة , لايستطيع الرجل أن يسكت |
| Küçük kardeşinin ölümünden sonra sessiz kalmaz. | Open Subtitles | لن يسكت على مقتل أخيه الصغير |
| - Bütün Kermitler sussun! | Open Subtitles | - هلا يسكت كل "كيرميت" منكما! - |
| Herkes sussun. | Open Subtitles | كُلّ شخص يسكت. |
| Herkes sussun! | Open Subtitles | الجميع يسكت ! |
| Ona susmasını söylemek de fazla yumuşak bir hareket olur. | Open Subtitles | "إن أمرته ببساطة أن يسكت سيكون تساهلًا سافرًا" |
| - Herkesin Eve hakkında susmasını istiyorum. | Open Subtitles | -أريد من كلّ شخص أن يسكت عن "إيف ". |
| Hiç susmayacak sandım. | Open Subtitles | ظننته لن يسكت أبداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 