| Teftişler için önceden randevu almamıza izin verilmiyor. | Open Subtitles | لا يسمحون لنا بتحديد مواعيد لعمليات التفحّص، أتفهمين قصدي؟ |
| Kan satın almamıza izin vermezler. | Open Subtitles | لا يسمحون لنا بشراء الدم |
| Topraklarımızı aldılar, dilimizi konuşmamıza izin vermiyorlar.. | Open Subtitles | لقد سرقوا أرضنا ولا يسمحون لنا بالتكلم بلغتنا |
| "Alo, uçmamıza izin vermiyorlar. Halledebilir misiniz?" | Open Subtitles | مرحبًا، إنهم لا يسمحون لنا بالتحليق هل يمكنكم حل المشكلة؟ |
| - çocuğun bağırdığını,ona tokat attığını ama şimdi girmemize izin vermiyorlar ... | Open Subtitles | سمعت صياحاً وسمعته وهو يتعرض للضرب والآن، لا يسمحون لنا بالدخول لا يمكنني... |
| Konuşmamıza bile izin vermiyorlar. | Open Subtitles | حتى انهم لا يسمحون لنا بالكلام |
| İnternet kullanmamıza izin vermiyorlar. | Open Subtitles | فهم لا يسمحون لنا باستخدام الانترنت |
| Geçmemize izin vermiyorlar. | Open Subtitles | لن يسمحون لنا بالافلات |
| Bir yürüyüşe çıkmamıza bile izin vermiyorlar. | Open Subtitles | -لا يسمحون لنا بالتنزه حتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 