| Sanki hiç üçlü evliliği duymamışlar gibi. | Open Subtitles | وكأنهم لم يسمعوا عن الزواج الثلاثي |
| Blockbusters'ı duymamışlar mı? | Open Subtitles | ألم يسمعوا عن فيلم "مطاردة الأشباح"؟ |
| Helyum problemini duymamışlar mı?" dedi. | Open Subtitles | "الم يسمعوا عن مشكلة الهيليوم؟" |
| İster inanın ister inanmayın, 10 ay kadar önce, 1485 01:31:31,440 -- 01:31:34,359 bu iki genç beyzbolu hiç duymamıştı, bir topu alıp fırlatmamışlardı. | Open Subtitles | صدقوا أو لا تصدقون قبل عشرة أشهر هذان الشابان لم يسمعوا عن البيسبول من قبل أكثر من مجرد إلتقاط الكرة و محاولة رميها |
| Mesela bu hödükler... Nicky'yi de, bizim patronları da duymamıştı. İnsanı en çok uğraştıran bu salaklardı. | Open Subtitles | "مثل هؤلاء الحمقى هنا,الذين لم يسمعوا عن "نيكي أو الزعماء,الأغبياء هم الذين يسببون معظم المشاكل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 