| Lütfen sessiz olun. Sizi duyacaklar. | Open Subtitles | من فضلك، إلتزم الصمت، سوف يسمعونك |
| Sessiz ol! Seni duyacaklar. | Open Subtitles | أصمت، سوف يسمعونك |
| Konuşma. Seni duyacaklar. | Open Subtitles | لا تتكلم, سوفَ يسمعونك |
| - Üst kattan duyacaklar. | Open Subtitles | - سوف يسمعونك في الأعلى |
| "Kendine ve öğretine dikkat edip bu yolda yürümeye devam et çünkü bunu yapmakla hem kendini hem seni dinleyenleri kurtaracaksın". | Open Subtitles | لاحظ نفسك و التعليم" و داوم على ذلك لانك اذا فعلت هذا "تخلص نفسك و الذين يسمعونك ايضا |
| "Kendine ve öğretine dikkat edip bu yolda yürümeye devam et çünkü bunu yapmakla hem kendini hem seni dinleyenleri kurtaracaksın". | Open Subtitles | لاحظ نفسك و التعليم" و داوم على ذلك لانك اذا فعلت هذا "تخلص نفسك و الذين يسمعونك ايضا |
| Şşş! Seni duyacaklar. | Open Subtitles | -هصصص ،إنهم يسمعونك |
| Ian, shh! Seni duyacaklar. Shh! | Open Subtitles | إصمت (يان) إنهم يسمعونك لقد كذبت |
| Seni duyacaklar. | Open Subtitles | سوف يسمعونك |
| Seni duyacaklar. | Open Subtitles | سوف يسمعونك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 