عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يسير اثناء نومه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uyurgezer
| Bir uyurgezer korkutmak No kötü haber. | Open Subtitles | لا,شئ سيئ ان توقظ فجأه الشخص الذى يسير اثناء نومه |
| - Evet, Joel'in uyurgezer hastasıymış. | Open Subtitles | - نعم,انه مريض(جويل)الذى يسير اثناء نومه |
| - Evet, Joel'in uyurgezer hastasıymış. | Open Subtitles | نعم,هو مريض(جويل)الذى يسير اثناء نومه |