İnsanların gaz kokusunu alabilmesi gibi o da belanın kokusunu alabilirdi. | Open Subtitles | كان يشتم رائحة الخطر .كما يشم الاخرون رائحة الغاز |
Burnum, 10 km. uzaktaki köpek bokunun kokusunu alabilir. | Open Subtitles | أنفي يمكنه أن يشتم رائحة نفاية . الكلب على بعد عشرة كيلومتر |
Kurt kanın kokusunu alıp deliye dönecek daha sonra Zoe'nin kokusunu alacak ve daha bi' deliye dönecek! | Open Subtitles | الذئب سيشتم رائحة الدم ويجن جنونه، ثم يشتم رائحة زوي، ويزداد جنونه أكثر. |
Vahşi bir hayvan ile anlaşma yaparken ilk ders; korkunun kokusunu alabilirler. | Open Subtitles | الدرس الأوّل في التعامل مع حيوان متوحش، هو أنّ بإمكانه أنْ يشتم رائحة الخوف. |
Altının kokusunu aldı mı asla durmaz. | Open Subtitles | عندما يشتم رائحة الذهب, لا يتوقف ابداً |
Bendeyken daha çabuk sakinleşiyor, çünkü süt kokusunu almıyor. | Open Subtitles | إنه يهدأ معي لأنه لا يشتم رائحة الحليب |
- Kan kokusunu alabiliyor. | Open Subtitles | -إنه يستطيع أن يشتم رائحة الدم |
Kanın kokusunu alıyor. | Open Subtitles | إنه يشتم رائحة الدماء |
Bay Carson yemekten önce temizlik malzemesi kokusunu sevmez. | Open Subtitles | السيد (كارسون) لا يحب أن يشتم رائحة مواد التنظيف هنا قبل الغداء |
Dolarların kokusunu almıştır muhtemelen. | Open Subtitles | ربما بدء يشتم رائحة الأموال |
Belki de kızın cesedinin kokusunu almıştır. | Open Subtitles | ربما يشتم رائحة الفتاة |
Lanet! Lanet olsun! Köpeğimizin kokusunu almış olmalı. | Open Subtitles | لابد وأنه يشتم رائحة كلبتنا |