عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يشرب الخمر ولكن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şarap içer ama
-
içiyor ama sarhoş
| Belçikalı şarap içer ama köpek boku güzel kokar. | Open Subtitles | البلجيكى يشرب الخمر ولكن روث الكلب رائحته طيبه |
| Belçikalı şarap içer ama köpek boku güzel kokar. | Open Subtitles | البلجيكي يشرب الخمر ولكن روث الكلب رائحته طيبه |
| Sessiz biri, içiyor ama sarhoş olacak kadar değil. | Open Subtitles | هادىء , يشرب الخمر ولكن ليس مدمناً له |
| Sessiz biri, içiyor ama sarhoş olacak kadar değil. | Open Subtitles | هادىء , يشرب الخمر ولكن ليس مدمناً له |