عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يشرب الشاي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çay içiyor
| Kazan dairesinde ziyaretçileriyle çay içiyor hem de şekerle. | Open Subtitles | في غرفة المرجل، يشرب الشاي مع العلمانيين، شاي بالسكر! |
| O kadınla çay içiyor. | Open Subtitles | انه يشرب الشاي مع هذه المرآة |
| Pol Pot bir devrimci. Sadece çay içiyor. | Open Subtitles | ,بول بوت " ثائر " يشرب الشاي فقط |
| Hayır, çay içiyor. | Open Subtitles | لا، إنه يشرب الشاي. |