Belki de kendine güvendiği için herkes onun iyi olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | وربما لأنها واثقة من نفسها الجميع يشعر أنها بخير |
Eğer oradaysa, ...ailesinin bilmesi gerektiğini düşünüyor. | Open Subtitles | يشعر أنها فى الأسفل هناك الأسرة تستحق أن تعرف |
İnsanların bunu bilmesini istemiyor ...çünkü hep annesinin gölgesinde kaldığını düşünüyor. | Open Subtitles | هو لا يريد الناس أن تعلم لأنه دائماً يشعر أنها تسرق منه الأضواء |
Kraliyet Savcısı yeteri kadar kanıt olmadığını düşünüyor olabilir. | Open Subtitles | الآن المدعي قد لا يشعر أنها أدلة كافية |
Eşinin onu kullandığını düşünüyor. | Open Subtitles | هو يشعر أنها تتلاعب به |
Peder Andrew, Peder Bernard'ın günah çıkarma hücresinde anlattıklarını mahkemede söylemenin günah olduğunu düşünüyor ve kanun da onunla aynı şeyi söylüyor. | Open Subtitles | لا نستطيع ، الاب (أندرو) يشعر أنها خطيئة ليشهد بما قاله له الاب (بيرنارد) في غرفة الإعتراف وقانون الأدلة يتفق معه |
Takipçimiz kafayı Nina'ya takmış çünkü onun kusurlarının arkasındakileri de görebildiğini düşünüyor. | Open Subtitles | ... المُطارد تعلق بـ (نينا) لأنه يشعر أنها الشخص الوحيد الذي لا يهتم لنقائصه |