عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يشكرنى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bana teşekkür
| Kendinle dalga geç sen. Kimsenin bana teşekkür ettiğini duyamadım. | Open Subtitles | ,إشغل نفسك بشيء آش لقد لاحظت انه لم يشكرنى احداً بعد |
| Nohrin halkı bana teşekkür edecek ve yeni liderleri Sedessa'yı karşılayacak. | Open Subtitles | شعب الـ"نورين" سوف يشكرنى و يرحبون بـ(ساديسا)،قائدتهم الجديدة. |