عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يشكون في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
şüphelenirler
-
şüpheleniyorlar
| Olur da şüphelenirler diye. | Open Subtitles | لو شككت انهم أصبحوا يشكون في أمري |
| - en azından şüphelenirler. - Evet. | Open Subtitles | أو على الأقل يشكون في ذلك - سوف يعرفون. |
| Herkesten şüphelenirler. | Open Subtitles | إنهم يشكون في الجميع |
| Cesedi bulan Sookie ama, galiba Jason'ın yaptığından şüpheleniyorlar. | Open Subtitles | لقد وجدت جثتها . . ولكن يبدو بأنهم يشكون في أنه هو فاعل هذا |
| - Diğerleri şüpheleniyorlar, değil mi? | Open Subtitles | -و لكن الآخرين يشكون في, أليس كذلك؟ |