"يشيخون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yaşlanıp
• yaşlanır
• yaşlanmazlar
• yaşlanmıyorlar

Önemsediğin insanların yaşlanıp ölmelerini izliyorsun.
أنها محقة تشاهد الناس الذين تهتم لامرهم يشيخون و يموتون

Eğer Cehennem Melekleri filminin bize öğrettiği birşey varsa, o da, insanların yaşlanıp unutulduktan sonra en iyisini yaptığı gerçeğidir.
إذا علّمنا أيّ شيء فيلم (ذي إكسبنديبل)، فهو أنّ النّاس يؤدّون أفضل أعمالهم بعدما يشيخون ويصبحون منسيّين

Veliahtlar krallarla beraber yaşlanır. Ama henüz evet demedin bana.
الأولاد الملكيون يشيخون مع الباب الملكى لم أسمع جوابكِ

Progeria hastası çocuklar genomlarında tek bir pozisyonda normalde C olan yerde bir T ile doğar, bunun sonucunda da bu muhteşem, parlak zekâlı çocuklar çok hızlı yaşlanır ve yaklaşık 14 yaşında hayatını kaybeder.
ويولدُ الأطفال الذين يعانون من فقر دم منجلي يثايمين في موضع واحد في جيناتهم حيث يكون لديكم سايتوسين، مع نتيجة مؤلمة وهي أن هؤلاء الأطفال الرائعين الأذكياء يشيخون بسرعة كبيرة جدًا ويموتون بسن 14 عامًا تقريبًا.

Güçlüler, insanlar gibi yaşlanmazlar.
{\fnAdobe Arabic}.إنّ "ذوي القُوى" لا يشيخون كبقيّتكم

Çünkü lanetliler yaşlanmazlar.
الملعونين لا يشيخون.

O kadar ameliyat yaptıracaklarına, neden doğal olarak yaşlanmıyorlar?
لمَ لا يشيخون بشكل طبيعي بدلاً عن تلك القمامة؟

Hiç yaşlanmıyorlar.
أنهم لا يشيخون أبداً

O bir siyah, siyah atletler daha yavaş yaşlanır.
الرياضيون السود يشيخون ببطئ

Lanetliler yaşlanmazlar.
الملعونين لا يشيخون.

yaşlanmazlar.
لا يشيخون.