عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يصاب بالشلل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
felç
| felç, delilik hayatının geri kalanında içine kitlenmiş derin acılara maruz kalabilir. | Open Subtitles | قد يصاب بالشلل أو الجنون.. أو ألم نفسي عميق جدًا يؤدي به للإنغلاق على نفسه لبقية حياته |
| felç olmamış. | Open Subtitles | انه لم يصاب بالشلل |
| CFC gazı onları felç ediyor. | Open Subtitles | غاز ال(كلوروفلوروكاربون) جعله يصاب بالشلل |
| Hayden felç olamaz. | Open Subtitles | لا يمكن أن يصاب بالشلل |
| - felç olabilir. - Olabilir. | Open Subtitles | سوف يصاب بالشلل - ربما - |