| Bana inanmadılar. Film senaryosu anlatıyorum sandılar. | Open Subtitles | لم يصدّقوني ظنّوا أنّني كنت أسوّق فيلماً |
| Tekrar polise gittim, ama bana inanmadılar. | Open Subtitles | عدت لإبلاغ الشرطة لكنهم لم يصدّقوني |
| Denedim. Ama bana inanmadılar. | Open Subtitles | حاولت ذلك، لم يصدّقوني |
| Bak, eğer davalı Amanda'nın peşine düşmeye karar verirse cinayeti onun işlemediğimi söylediğimde bana inanmaları için orada olduğumu kanıtlarken buna ihtiyacım olabilir. | Open Subtitles | إن قرر الدفاع ملاحقة (أماندا)، سيتعين عليّ إثبات أنني كنت هناك حتى يصدّقوني حين أنفي ارتكابها للجريمة. |
| Ancak olur da inanmazlarsa bebeği sen alır mısın? | Open Subtitles | {\pos(190,230)}... ولكنْ {\pos(190,210)}في حال لمْ يصدّقوني أيمكنك الاحتفاظ بالطفلة؟ |
| Evet, ama bana inanmadılar. | Open Subtitles | لقد فعلت! لكنّهم لم يصدّقوني! |
| Bana inanmadılar. | Open Subtitles | -لم يصدّقوني -بشأن ماذا؟ |
| Bana inanmaları gerek. | Open Subtitles | يجب أن يصدّقوني! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 