"يصر على أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• konusunda ısrar ediyor

...zaten kullanılan Kadim teknolojisinden yararlanarak yapılacak bir uyarlamanın arayüzü mükemmelleştireceği konusunda ısrar ediyor.
يصر على أن لدينا فرصة أكبر لإتقان الوصلة إذا عكسنا هندستها بواسطة تقنية القدماء وهذا بالفعل ما سيتم عمله

Evden çıkmama izin vermiyor ve iyileştikten sonra Paris'ten ayrılmam konusunda ısrar ediyor.
هو يرفض السماح لي بالخروج من البيت وهو يصر على أن أغادر باريس فوراً