عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"يصلى من" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
için dua ediyor
| Kardinal Hazretleri, bilin ki inançlı İngiltere halkı da bunun olması için dua ediyor. | Open Subtitles | سموك،صدقني هناك شىء يصلى من أجله المؤمنين من الإنجليز |
| Halkım takımını Mesala'ya karşı zafere koşturacak biri için dua ediyor. | Open Subtitles | "جودا بن هور" ..... شعبى يصلى من آجل رجل ليقود فريقهم ... |
| Sizler için dua ediyor. | Open Subtitles | أنه يصلى من أجلك |